جامعه شناسی صنعتی، جلد ۱، شماره ۲، صفحات ۱۳۵-۱۵۳

عنوان فارسی تحلیلی بر توسعه پاندولی صنعت و سبک زندگی در یزد
چکیده فارسی مقاله چکیده مبسوط
مقدمه: الزام به توسعه صنعتی در قالب نظریه نوسازی در ایران با چالش‌های زیادی همراه بوده و در درونِ پیوستاری از «الزام به توسعه» تا «توسعه و تضاد» قرار داشته است. از طرفی، فرایند صنعتی شدن در ایران با شرایط و مختصات زمانی- مکانی هر استان متفاوت بوده است. این مسئله در یزد با سبک زندگی یزدی، که با سختکوشی و تولیدمحوری همراه بوده، به شکوفایی توسعه صنعت بومی انجامیده است. مداخلات دولتها در طول دوران بعد از انقلاب پیامدهای ناخواسته به دنبال داشته است که به چندگانگی «روایتی» از توسعه صنعتی با پیامدهای خاص، منجر شده است. هدف این تحقیق، مطالعه ماهیت الگوی توسعه در یزد بر اساس تقابل سنتی- مداخله‌ای توسعه صنعتی در یزد است.
روش:روش مورد استفاده در این پژوهش روش کیفی، از نوعِ مردم نگارانه بوده است. ابزار جمع آوری داده ها، مصاحبه، و تکنیک تجزیه و تحلیل داده‌ها، تحلیل مضمون بوده است. نمونه مورد مطالعه در این پژوهش، شامل 12 نفر از کارشناسان خبره و یزدشناسان بوده است که به شیوه نمونه گیری هدفمند انتخاب شدند. قابلیت اعتماد تحقیق در اعتبار، انتقال و تأییدپذیری محقق شد.
یافته‌ها: توسعه صنعتی نامتوازن در یزد، تجربه زیسته خاصی را در این شهر رقم زده و در سه دوره الگویی، قابل تفکیک است. الگوی اول، «الگوی توسعه صنعتی تطبیق‌پذیر با سبک زندگی یزدی»، که با ویژگی‌هایی چون تمدن کاریزی، صنعت حناسابی، صنعت شیرینی‌، نساجی، شعربافی، دارایی بافی، ترمه و صنایع سازگار در مقیاس کارگاهی مشخص می‌شود. الگوی دوم، «الگوی توسعه صنعتی عاریتی با مداخلات رانتی» در صنایع فولاد، کاشی، معدنی و صنایع سرمایه‌بر و آب بر است که با زمینه‌های تضادآفرینِ مهاجرت بی‌رویه، گسترش بی قواره صنایع آلاینده سودآور و گسترش فرهنگ مصرفی، همراه شده است. و الگوی سوم، «الگوی الزام به توسعه صنعتی پایدار» است که با ثبتِ جهانی یزد همسو است. این الگو برخاسته از نوعی بازاندیشی در توسعه صنعتی و آمایشِ سرزمینی است و انتظار می رود از پیامدهای منفی توسعه عاریتی دور بوده و چشم‌انداز روشنی از توسعه صنعتی را ترسیم کند. محورهای سه‌گانه، ذیل مفهوم «توسعه صنعتی پاندولی» برساخت شده است.
نتیجه‌گیری: ماهیت توسعه صنعتی در یزد به تبعیت از الگوی توسعه صنعتی در ایران، و با برخی ویژگی‌های اختصاصی و ممتاز، توانسته است تجربه خاصی از توسعه را رقم زند. اما چشم‌انداز توسعه در یزد در قالب «توسعه پاندولی صنعت» دلالت بر تعارضاتی دارد که بین وجود صنایع آب بر و صنایع مرتبط با گردشگری و صنایع تبدیلی، در نوسان خواهد بود.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حرکت پاندولی،چندگانگی زیستی،سبک زندگی،صنعتی شدن،یزد،

عنوان انگلیسی Analysis of the Pendulum Development of Industry and Lifestyle in Yazd
چکیده انگلیسی مقاله Extended Abstract
Introduction: The obligation to industrial development within the framework of modernization theory in Iran has been accompanied by numerous challenges and has existed along a continuum, from obligation to development to development and conflict. On the other hand, the process of industrialization in Iran has varied across provinces based on local conditions and temporal-spatial coordinates. In Yazd, with its lifestyle, which is characterized by hard work and a production-oriented approach, this issue has led to flourishing of local industry. Government interventions during the post-revolutionary period have had unintended consequences, which have resulted in multiple narratives of industrial development with specific outcomes. The aim of this research is to investigate the nature of the development pattern in Yazd based on the traditional-interventionist contrast of industrial development in this region.
Method: The method used in this research is qualitative ethnographic approach. Data collection was carried out through interviews, and the data analysis method was content analysis. The sample studied in this study consisted of 12 experts and Yazd specialists, selected through purposive sampling. The reliability of the research was established in terms of validity, transferability, and confirmability.
Findings: The research findings indicate an unbalanced pattern of industrial development in Yazd, which has created a specific lived experience and can be categorized into three patterns. The first pattern is “an industrial development pattern compatible with Yazd’s lifestyle”, which has features such as “Karizi” civilization, the “Hanasabi” industry, the confectionery industry, textiles, poetry weaving, weaving wealth, “cashmere”, and compatible industries on a workshop scale. The second pattern is “a borrowing industrial development pattern with rentier interventions” in steel, tile, mine, and capital- and water-intensive industries, associated with conflicting backgrounds such as excessive immigration, uncontrolled expansion of profitable polluting industries, and the growth of consumer culture. The third pattern, “the model of commitment to sustainable industrial development”, aligns with Yazd’s global registration. This model, which reflects a rethinking of industrial development and territorial planning, is expected to prevent the negative consequences of borrowed development and to offer a clear perspective for industrial progress. These three axes have been built around the fundamental concept of “pendulum industrial development”.
Conclusion: The nature of industrial development in Yazd, rooted in Iran’s industrial development model but with some specific features, has been able to create a unique development experience. However, the development perspective in Yazd in the form of “pendulum industrial development” suggests conflicts, fluctuating between the existence of water-intensive industries, tourism and transformation industries.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله حرکت پاندولی,چندگانگی زیستی,سبک زندگی,صنعتی شدن,یزد

نویسندگان مقاله منوچهر علی نژاد |
گروه علوم اجتماعی، دانشگاه یزد، یزد، ایران

فاطمه دیوکش |
وزارت آموزش و پرورش، استان یزد، یزد، ایران

منیره نوری |
وزارت آموزش و پرورش، استان یزد، یزد، ایران


نشانی اینترنتی https://jis.yu.ac.ir/article_728719_4032a32cad59cfe2d4a7392a9bdabe52.pdf
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات